Johnny Halliday et Sylvie Vartan
- l'amour
Le ciel bleu sur nous peut s'effrondrer
Et la terre peut bien s'ecrouler
Peu m'import!!!!!!!e si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant que l'amour inondera mes matins,
Tant que mon corps fremira sous tes mains,
Peu m'import!!!!!!!ent les grands problemes,
Mon amour, puisque tu m'aimes
J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais decro cher la lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais
Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'import!!!!!!!e quoi
Si tu me le demandais
Si un jour, la vie t'arrache a moi
Si tu meurs, que tu sois loin de moi
Peu m'import!!!!!!!e, si tu m'aimes
Car moi, je mourrai aussi
Nous aurons pour nous l'eternite
Dans le bleu de toute l'immensite
Dans le ciel, plus de problemes
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime
우울해요, 우울해요
내 세계가 우울해요, 이젠 그대 없는 세상은
우울해요, 우울해요, 내 세계가 우울해요
그대가 떠난 후 내 마음이 차가워졌죠
내눈이 붉게, 붉게 되었어요
홀로 침대에서 그대를 생각하며 울어서
내 질투하는 내 마음에서 질투가 나요
난 그대를 의심했고 이제 우리는 헤어졌죠
우리가 만났을때 태양이 무척 밝게 빛났죠
그런 후 사랑이 시들고 이젠 무지개가 사라져 버렸어요
어두워요, 어두워요 그대를 잃은 상실감과 외로움으로
그대를 갈망하며 지내왔던 밤들이
사라졌어요, 사라져버렸어요. 우리가 알던 사랑이
그대가 없을 때 내 세계는 우울해요
루루루 루루루......
[스크랩] You`re Only Lonely / J.D.Souther (0) | 2011.08.04 |
---|---|
[스크랩] Derniers Baisers / Claude Valade & Jerome Lemay (0) | 2011.07.19 |
[스크랩] I Will Survive / Gloria Gaynor (0) | 2011.07.19 |
[스크랩] Tell Laura I love her - Ray A. Peterson (0) | 2011.06.26 |
[스크랩] Amarantine (불멸의 꽃) / Enya (0) | 2011.06.20 |